My vintage jewel

05 April, 2012




This is for me one of those dresses that need no gems to shine!
 I can finally show you my latest, most dearest vintage purchase, which I altered myself by shortening its length to give it a  modern twist as I found it a little bit too conservatory  through the high neck-line. After my retouch I feel like now it  has the perfect proportions.To a lot, if not to everybody, it might look like a skirt and blouse, and that only strengthens my conviction that it might be the most perfectly tailored garment in my closet. 
I have worn it already at an elegant event and although I might not wear it again, I feel like this is one of those pieces that you should forward from a generation to another as it is covered in a mysterious aura and bears a timeless beauty. I don't know how many of you are appealed by the idea of vintage, but to me it is the concept that really makes fashion a precious and ageless industry. And unlike other objects, a piece of quality clothing, although old, can always be altered so as to look young again, and as amazing if not even more beautiful than it did at least 50 years ago.

Aceasta este pentru mine una din acele rochii ce nu are nevoie de pietre pretioase pentru a straluci!

In sfarsit va pot impartasi cea mai recenta si cea mai draga achizitie vintage a mea, pe care am modificat-o eu insami, scurtandu-i lungimea pentru a-i oferi o allura mai moderna deoarece mi s-a parut putin prea conervatoare la inceput din cauza gulerului inalt. Dupa modificarea mea, simt ca acum are exact proportiile perfecte. Multora, daca nu tuturor, rochia ar putea aparea ca o fusta in combinatie cu o bluza, insa acest lucru nu face altceva decat sa-mi intareasca opinia  ca este poatea cel mai bine croit item vestimentar din garderoba mea. 
Am purtat-o deja la un eveniment elegant si chiar daca nu o voi mai purta niciodata, simt ca este una din acele piese ce ar trebui pastrata si daruita din generatie in generatie deoarece este invaluita intr-o aura de mister si poarta o frumusete vesnica. Nu stiu cati dintre voi sunteti adeptii conceptului vintage insa pentru mine el transforma industria modei intr-una pretioasa si nemuritoare. Si, spre deosebire de alte obiecte, o piesa vestimentara de calitate, cu toate ca devine veche, poate fi intotdeauna modificata si adaptata pentru a arata tanara din nou, si la fel de minunata, daca nu mai frumoasa decat arata acum cel putin 50 de ani :)

love,
S






















No comments:

Post a Comment

Come inside my creative world. Thank you for being here!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Social